Moraš da kažeš "zgrešila" kao da si stvarno zgrešila.
Devi dire "peccato" come se avessi peccato veramente.
Ne moraš da kažeš da je od mene.
Non devi dirgli che e' da parte mia.
Blair se mora pregrupirati. Zato ti moraš da kažeš "doviðenja".
Blair ha bisogno di riprendersi, e tu devi salutarla.
"Da" je sve što moraš da kažeš, prijatelju.
Devi dire solo "si", amico mio..
Samo moraš da kažeš Doni da kaže Lindi da mi da drugu priliku.
Devi solo dire a Donna di dire a Linda di darmi un'altra occasione.
Zašto moraš da kažeš nešto što me može povrediti?
Cosa ti fa credere che le tue parole possano ferirmi?
Ali moraš da kažeš da mogu da uðem.
Ma devi dire che posso entrare
Ne moraš da kažeš deci baš sve!
Non devi raccontare proprio tutto ai ragazzi!
Ne, pa, u stvari ne moraš da kažeš ljudima u toj situaciji.
No, beh, non dovresti dirlo alle persone in una situazione così.
Leonarde, dušo, ne moraš da kažeš "hvala" svaki put kad se seksamo.
Leonard, non devi ringraziarmi ogni volta che facciamo sesso.
Moraš da kažeš šta ti trenutno u mislima pada.
Deve dirmi ciò che le passa per la mente.
Moraš da kažeš Vilu Šusteru kako se oseæaš zbog njega i to javno, kako ne bi mogao da pobegne ili da manipuliše tobom.
Devi far sapere a Will Schuester come ti fa sentire. E in pubblico, cosi' non potra' scappare, e non potra' manipolarti.
Ne moraš da kažeš to tako.
Non c'e' bisogno di dirlo cosi'.
Ne, ali se nadam da je dovoljno da ti shvatiš da ne moraš da kažeš mami za to.
No, ma spero sia abbastanza... per farti capire che non e' necessario dirlo alla mamma.
Moraš da kažeš "da", a onda da dodaš nešto.
Non puoi mai dire "no". Devi dire "sì" e poi aggiungere qualcosa.
Mislim da moraš da kažeš Sereni.
Credo che dovresti dirlo a Serena.
Molim te, moraš da kažeš svima da si v idela kako se Ivy ponudila da plati mom ocu.
Per favore, devi dire a tutti di aver visto Ivy che offriva soldi a mio padre.
Ne moraš da kažeš laku noæ naslikanoj Ejmi, jer ona nikada neæe otiæi.
Non devi dare la buonanotte alla Amy dipinta, perche' lei non se ne andra' mai.
Zašto moraš da kažeš to mojom ogrlicom?
Perche' devi dirla con il mio ciondolo in mano?
Moraš da kažeš Kleu kako se osečaš.
Devi comunicare a Cleo come ti senti.
Je l' baš uvek moraš da kažeš nešto što ne treba?
Sei sempre il solito! Perché devi sempre dire qualcosa di inappropriato?
Moraš da kažeš koji voz, kada je napravljen, kada staje, koliko je imao toèkova.
Devi dire quale treno, quando e' stato costruito, dov'era fermo, quante ruote aveva.
Moraš da kažeš Rajanu Hardiju da pon... ponekad ljubav boli.
Deve dire a Ryan Hardy che qualche... qualche volta... l'amore fa male.
Kad stigne policija, moraš da kažeš da si sama pobegla i da sam ja došla da te tražim.
Allora... quando arriva la polizia, devi dire che sei scappata per conto tuo e che io sono venuta a cercarti.
To nikad ne moraš da kažeš, meni ne.
Non serve che tu lo faccia. Non con me, almeno.
Moraš da kažeš da si poslušao nareðenje.
Senti, devi dire che stavi eseguendo degli ordini.
Trebalo je da budeš Rugalica, niko ti ne govori šta moraš da kažeš.
Dovevi essere tu la Ghiandaia Imitatrice. - Nessuno ti avrebbe detto cosa dire.
Ne shvatam zašto moraš da kažeš istu stvar u završnom pasusu kao iz uvodnog pasusa.
Non capisco perche' nel paragrafo conclusivo bisogna dire la stessa cosa detta nel paragrafo introduttivo.
Moraš da kažeš mami, u redu?
Hai sentito bene. Lo dici tu a mamma?
Ništa ne moraš da kažeš, odlazim.
Non devi dire proprio niente. Perché vado via.
A razlog zbog kojeg sam ti rekla je taj da æeš znati da nisam ljubomorna kada kažem... moraš da kažeš Luisu da spavaš sa Ester.
E il motivo per cui te l'ho detto è perché così saprai che non sono gelosa quando ti dico che... devi dire a Louis che stai andando a letto con Esther.
Ne moraš da kažeš "izvini", jer se æale više ne raèuna u ovoj kuæi, jel tako?
Non serve tu chieda permesso, perche' tuo padre non conta niente, e' cosi'?
Moraš da kažeš što manje je moguæe, da uradiš što manje, jer se sve prati.
Devi dire il meno possibile e devi fare il meno possibile, perché sta filando tutto liscio.
Moraš da kažeš Scottu umesto mene.
Ho bisogno tu dica a Scott una cosa da parte mia.
On æe ti reæi šta da radiš, šta moraš da kažeš.
Ti dirà cosa fare, cosa devi dire.
Jednom sam razgovarala sa crncem o polu i on mi je rekao: „Zašto moraš da kažeš 'moje iskustvo kao žena'?
Una volta stavo parlando del genere con un uomo di colore e lui mi ha detto: "Perché devi dire 'la mia esperienza di donna'?
0.47542691230774s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Devi dirmi cosa è successo qui. 